Noche de Halloween!!!
HALLOWEEN
(Traducción simultánea)
Este halloween procura llegar temprano
a donde quiera que esté tu hogar,
no sabremos si podrás entrar
y si entras verás con un cuchillo a un anciano.
En halloween verás hombres cortando cabezas
como cuando tú comes cerezas,
los muertos vivientes saldrán de sus tumbas
para comerte vivo como tú comes uvas.
En la noche de halloween todo puede pasar,
cierra puertas y ventanas y nunca mires atrás.
Ya tenemos ganador del concurso de poesías terroríiiiiiiiificas!!! Óscar, que en estos momentos está convaleciente por una operación de amigdalitis, antes de dejar la escuela por unos días, escribió su poema para Halloween… Y los niños son tan, tan especiales, que le han dado por ganador, pese a no estar presente!! Le hará mucha ilusión saber que ha ganado!!! (Yo leí el poema en su nombre).
La mañana ha transcurrido tal y como estaba planeado!!! A primera hora de la mañana, los peques han ensayado la canción de la Familia Addams con la profe de Inglés. Después, ya conmigo, hemos preparado la clase para que adquiriese el ambiente adecuado… Hemos cerrado persianas, hemos apagado las luces, hemos encendido las velas y colocado las calabazas, hemos puesto a sonar el CD que grabé ayer de sonidos de halloween…
Con todo esto, el recital de poemas terroríficos ha comenzado. Todos han leído sus poemas, y luego hemos votado para saber cuál había sido el mejor. Una vez repartidos los premios y las chocolatinas… Los peques se han sentado en el suelo, pegaditos a mí, para que les contara una historia de MUCHO TERROR… 
Y así ha sido… Historia verídica con un par de buenos sustos, sobre todo, al final… Gritos, nerviosismo, temblores, corazones a 100… Lo esperado, vamos, jejejejeje…
Después de comer, nos hemos metido en clase para disfrazarnos… He estado un buen rato pintando ojeras, cicatrices, regueros de sangre y caras blancas… Y con las prisas porque teníamos que cantar a los demás niños, clase por clase, yo solo he podido ponerme las uñas en una mano, ajjajajajaajjajajajajaja…
Feliz noche de difuntos!!!
Edited: octubre 31st, 2008
