Palabras polisémicas y fonética errónea, jajaj…
Esta mañana, corrigiendo un ejercicio en clase de Valencià sobre palabras polisémicas, uno de mis chicos, más majo él, me dice lo siguiente cuando le pido que me lea sus frases con dos acepciones de la palabra polisémica GALL (gallo)…
1.- Al camp de la meua iaia hi ha un gall i cinc gallines… Correcto.
2.- Eixe home es gall, es a dir, homosexual… Cómo????????????????
Pues eso… Cierto como la vida misma!! Según él: GALL=GAY?!?!?!?!? Si es que me tengo que reír, por no llorar… Ainsssss… Jajajjajajajja… Estos niños… 
Escrito: Diciembre 10th, 2009 para Cole, Diversión, ELX, Educación, Historias, Niños, Personal, Shock, Situaciones tontas, Sonrisas, Valencià, Vida, Vocabulario.
Comentarios
Comentario de Jose
10 Diciembre 2009 a las 23:01
Je, ni que lo digas… Te salen con cada una… El mío el día de Reyes hace 4 años y le ha dicho a la profe que para la mier…. de moto que le trajeron los Magos el año pasado que este año a los camellos ni agua 
Son encantadores
Comentario de Noemí
11 Diciembre 2009 a las 7:28
@ Mis niños hablan su segunda lengua, Vengador, jejejeej… Tú si que hablas raro… andalú?
@ Sí, sí, Jose… pero me siguen sorprendiendo, jajajaja… Qué gracioso tu pequeño, te ha salido crítico… Qué le traerán los Reyes este año? jajajajajja…
Comentario de Jose
11 Diciembre 2009 a las 16:04
El quiere un ordenador y una cámara como la de papi (jejeje) Y una leche para él, están carisimas (jajaja) Pues varias cosas por que coincide con su cumple; nieto único y eso… Un mimoso, vamos.
Comentario de Noemí
11 Diciembre 2009 a las 18:34
@ Uy, quiere parecerse a tí, Jose!! Jejejejje… Seguro que encontrarás algo más adecuado a su edad y que le haga ilusión
Comentario de drowsed
12 Diciembre 2009 a las 18:26
Vaya tela tienen los niños de hoy en día!!! juas juas juas
Aunque bueno, es lo que escuchan y lo interpretan a su manera
Comentario de Noemí
13 Diciembre 2009 a las 8:37
@ Cosas del Valencià, Drowsed… jejejjeje…
PD. A veces no se paran a pensar en lo que están diciendo!!
Comentario de Vengador
10 Diciembre 2009 a las 22:05
Tus niños hablan raro, llevalos al medico pa que los revisen